LLEGA EL FESTIVAL CORTAR Y CONTAR

El Festival de Cine Cortar y Contar de la Sociedad Argentina de Editores Audiovisuales (SAE) busca darle visibilidad a películas que reflejan un trabajo interesante/importante de montaje, para también visibilizar a esos artistas y darle importancia y visibilidad al montaje en general. El mismo proviene del podcast Cortar y Contar en Spotify: https://open.spotify.com/show/5UKCjU3JE5jpBePzbjWykt?si=f43ffed37e174aef

El Festival es gratuito y abierto a todo el público. Dura tres días: viernes 4, sábado 5 y domingo 6 de septiembre. Este año tendrá su única sede en el Palacio Libertad. Esta es su cuarta edición.

Cada función va a tener una pequeña presentación, un cortometraje, un largometraje y una charla posterior con la/el montajista de la película.

Este año vienen editores de Chile y España. Participan tres películas internacionales “Cuando las nubes esconden las sombra”, “A simple soldier” y dos nacionales “Tres Tiempos” y “El sonido de antes”.

Además este año se suma la proyección de cortometrajes antes de cada película. Habrá cuatro cortos premiados en festivales nacionales “Desde el principio hasta el final”, “Cómo ser Pehuén Pedre”, “Sacrificio” y “El chico en llamas”.

También, se realizará el reconocimiento a la Trayectoria de Laura Búa (SAE), su trabajo se podrá ver en el film “El sonido de antes”.

⁠El Festival se realiza con el apoyo de Mecenazgo de la Ciudad de Buenos Aires y de TEMPO, Federación internacional de asociaciones de editores de cine.

Largometrajes:

“El Sonido de antes”: Argentina 74 minutos.

Editada por Laura Bua (SAE)

Patricio Crom es un coleccionista de guitarras de Tango. Por eso al encontrarse con una vieja guitarra boca de estrella, como la que usaba Gardel, se propone restaurarla y recuperar su verdadero sonido. Mientras la restaura, investiga sobre el sonido original de la misma y las formas de grabación antiguas. Convoca a distintos guitarristas referentes de la escena actual de Tango Argentino para que la puedan tocar. En el camino profundiza sobre las diferentes maneras de tocar, los estilos, las experiencias con la guitarra, las particularidades de la restauración, la luthería, el amor y la pasión por la guitarra y Gardel. (Dir. Yael Szmulewicz, Edición: Laura Bua (SAE))

“Cuando las nubes esconden la sombra”: Argentina/Chile 71 min

Editada por Andrea Chignoli y José Luis Torres Leiva

En la ciudad más austral de Chile, una actriz varada por una tormenta descubre conexiones inesperadas con los lugareños mientras busca alivio para su dolor de espalda, lo que lleva a un viaje transformador en medio de la remota naturaleza de la Patagonia explorando temas de duelo, soledad y transformación personal a través de un estilo contemplativo. (Dir. José Luis Torres Leiva. Edición: Andrea Chignoli, José Luis Torres Leiva).

“A Simple Soldier”: Ucrania/España 96 min.

Editada por Inés Boffi

Un cineasta ucraniano se une al ejército después de la invasión de Rusia, equilibrando sus deberes como soldado con documentar la guerra y permanecer cerca de su esposa. Su doble papel revela ideas crudas sobre la vida militar, las pérdidas y los desafíos morales. Dirigida por Ryzhykov y Juan Camilo Cruz, la película muestra su doble papel en el frente, alternando entre la cámara y el arma mientras documenta la cruda realidad de la guerra, el duelo y la pérdida de camaradas. (Dir. Juan Camilo Cruz, Artem Ryzhykov. Edición: Inés Boffi (SAE-AMMAC), Jesper Osmund)

“Tres Tiempos”: Argentina 100 min.

Editada por Natacha Valerga (SAE)

“Tres tiempos” (2024) es una película dirigida por Marlene Grinberg. En una casa entre las montañas frente a un lago espejado viven Emma y su nieta adolescente Alicia. Emma le inculca su pasión por la danza y la cría como una madre, pero Alicia es presa de su crianza controladora. La llegada inesperada de Bárbara, madre de Alicia e hija de Emma, acompañada de su cuidador, altera la rutina. Durante la convivencia, poco a poco, como en un juego de espejos, los roles de las tres generaciones de mujeres se desdibujan, se intercambian y se resignifican. (Dir. Marlene Grinberg. Edición: Natacha Valerga (SAE))

“Romería”: España 114 min.

Editada por Sergio Jiménez (AMMAE) y Ana Pfaff (AMMAC)

“Romería” (2025), dirigida por Carla Simón, sigue a Marina, una joven de 18 años adoptada tras la muerte de sus padres por sida, que viaja de Cataluña a Vigo para conocer a su familia paterna. Allí, busca reconstruir su pasado y sanar heridas familiares, enfrentando silencios y estigmas relacionados con la drogadicción de sus padres. (Dir. Carla Simón. Edición: Sergio Jiménez (AMMAE), Ana Pfaff (AMMAC))

Cortometrajes:

“Desde el principio hasta el final”: 17 min

Editado por Penélope Kaufman

Cortometraje dirigido por Loana Pagani. En una búsqueda de resignificar el pasado y entender su presente, la directora intenta generar un diálogo entre sus padres, inexistente desde hace años, mediante cartas y archivo familiar previos a su nacimiento. (Dir: Loana Pagani. Edición: Penélope Kaufman)

“Cómo ser Pehuén Pedre”: 22 min

Editada por Andrés Medina

Cortometraje dirigido por Federico Luis Tachella. Pehuén Pedre entrena a dos actores para un examen en el registro civil, donde ambos tendrán la oportunidad de conseguir sus propios certificados de discapacidad. (Dir. Federico Luis. Edición: Andrés Medina)

“Sacrificio”: 17 min

Editado por Axel Cheb (SAE)

Cortometraje dirigido por Joaquín Cazenave. La última noche de sus vacaciones, un grupo de adolescentes recién graduados de la secundaria decide hacer un fogón en la playa. Un accidente deviene en ritual, y cada quien arroja un bien preciado al fuego. Blas deberá decidir si hacer este sacrificio en pos de pertenecer al grupo. (Dir: Joaquín Cazenave. Edición: Axel Cheb (SAE))

“El chico en llamas”: 13 min

Editado por Lucía Rocha (SAE) y Valentín Roig (SAE)

Cortometraje dirigido por Tadeo Martínez. Documental sobre un jóven y carismático fotógrafo. Favio Navoni fue un fotógrafo transgresor capaz de plasmar su arte en cualquier lugar. Pero en la plenitud de su juventud, sufrió una crisis nerviosa y nunca volvió a ser el mismo. Su familia nos cuenta quién era y cómo es vivir hoy con la ausencia de alguien que alguna vez estuvo tan lleno de vida. (Dir: Tadeo Martínez. Edición: Valentin Roig (SAE) y Lucía Rocha (SAE))

Entrada libre y gratuita.

Más información: Instagram: @saeditores